Menu

Information on the processing of personal data

Pursuant to Article 13 of the GDPR 679-2016 defined as “General Data Protection Regulation”, we inform you that the processing of personal data provided during the supply of goods/performance/services, aimed solely at performing contractual obligations and fulfilling your specific requests, as well as fulfilling regulatory obligations, in particular accounting and tax obligations, as well as providing you with commercial information about our products and services, will take place at Pasquali S.r.l. with registered office in Via Pomposa no. 385 – 44123 Quartesana (FE) – Tel. 0532.258074 – Fax 0532.258111 – C.F. and P.IVA IT01442140388 e-mail: info@pasqualigroup.it web: www.pasqualigroup.it with the use of procedures, including computerized, in the manner and to the extent necessary to pursue the aforementioned purposes. The data provided will be processed in compliance with the above mentioned rule, meeting the obligations of confidentiality and lawfulness that inspires our company and for the time strictly necessary for which they were collected, which in case of non-use will not exceed 18 months; in addition, the data will not be disseminated. Your data, for strictly professional reasons and in order to carry out our service to the best of our ability, may be communicated to:
– Our appointees authorized to carry out processing.
– Any certified platforms for sending newsletters or communications regarding services and performances.
– Credit and/or financial institutions.
– Our external collaborators however identified and designated by us.
– Accountants and consultants for accounting or fiscal needs.

The provision of data may be mandatory for the exact performance of contractual and pre-contractual obligations, and failure to provide such data would result in the impossibility of the exact completion of the requested activities.
Consent is not required, when the processing:
a) is necessary to fulfill an obligation provided for by law, regulation or Community legislation;
b) is necessary to perform obligations arising from a contract to which the data subject is a party or to fulfill, prior to the conclusion of the contract, specific requests of the data subject;
c) concerns data from public registers, lists, acts or documents that are knowable by anyone, without prejudice to the limits and methods that laws, regulations or Community legislation establish for the knowability and publicity of data.

Right of complaint

Data subjects have the right to obtain from the Guarantor, in the cases provided for, access to their personal data and the rectification or erasure thereof or the restriction of processing concerning them or to object to processing (Articles 15 et seq. of the Regulations).
The appropriate application to the Authority is made by contacting the Data Protection Officer at the Garante (Garante per la protezione dei personali – Data Protection Officer, Piazza di Monte Citorio, 121, IT-00186, Rome, email: rpd@gpdp.it).

Below in full are the articles related to the rights of the data subject:

Art.15 Right of access of the interested party

Pursuant to Article 13 of the GDPR 679-2016 defined as “General Data Protection Regulation”, we inform you that the processing of personal data provided during the supply of goods/prest1. The data subject has the right to obtain confirmation from the data controller whether or not personal data concerning him or her is being processed and if so, to obtain access to the personal data and the following information: (a) the purposes of the processing; (b) the categories of personal data concerned; (c) the recipients or categories of recipients to whom the personal data have been or will be disclosed, particularly if recipients in third countries or international organizations; (d) when possible, the expected period of retention of personal data or, if this is not possible, the criteria used to determine this period; (e) the existence of the data subject’s right to request from the controller the rectification or erasure of personal data or the restriction of the processing of personal data concerning him or her or to object to their processing (f) the right to lodge a complaint with a supervisory authority; (g) where the data are not collected from the data subject, all available information about their origin; (h) the existence of an automated decision-making process, including profiling as referred to in Article 22(1) and (4), and, at least in such cases, meaningful information about the logic used, as well as the importance and the envisaged consequences of such processing for the data subject.

2. Where personal data are transferred to a third country or international organization, the data subject has the right to be informed of the existence of appropriate safeguards under Article 46 relating to the transfer.

3. The data controller shall provide a copy of the personal data being processed. In case of additional copies requested by the data subject, the data controller may charge a reasonable fee based on administrative costs. If the data subject makes the request by electronic means, and unless otherwise specified by the data subject, the information shall be provided in a commonly used electronic format. 4.The right to obtain a copy referred to in paragraph 3 shall not infringe on the rights and freedoms of others.Actions/services, aimed solely at performing contractual obligations and fulfilling your specific requests, as well as fulfilling regulatory obligations, in particular accounting and tax obligations, as well as providing you with commercial information about our products and services, will take place at Pasquali S.r.l. with registered office in Via Pomposa no. 385 – 44123 Quartesana (FE) – Tel. 0532.258074 – Fax 0532.258111 – C.F. and P.IVA IT01442140388 e-mail: info@pasqualigroup.it web: www.pasqualigroup.it with the use of procedures, including computerized, in the manner and to the extent necessary to pursue the aforementioned purposes. The data provided will be processed in compliance with the above mentioned rule, meeting the obligations of confidentiality and lawfulness that inspires our company and for the time strictly necessary for which they were collected, which in case of non-use will not exceed 18 months; in addition, the data will not be disseminated. Your data, for strictly professional reasons and in order to carry out our service to the best of our ability, may be communicated to:
– Our appointees authorized to carry out processing.
– Any certified platforms for sending newsletters or communications regarding services and performances.
– Credit and/or financial institutions.
– Our external collaborators however identified and designated by us.
– Accountants and consultants for accounting or fiscal needs.

The provision of data may be mandatory for the exact performance of contractual and pre-contractual obligations, and failure to provide such data would result in the impossibility of the exact completion of the requested activities.
Consent is not required, when the processing:
a) is necessary to fulfill an obligation provided for by law, regulation or Community legislation;
b) is necessary to perform obligations arising from a contract to which the data subject is a party or to fulfill, prior to the conclusion of the contract, specific requests of the data subject;
c) concerns data from public registers, lists, acts or documents that are knowable by anyone, without prejudice to the limits and methods that laws, regulations or Community legislation establish for the knowability and publicity of data.

Art.16 Rectification and cancellation Right of rectification

The data subject has the right to obtain from the data controller the rectification of inaccurate personal data concerning him/her without undue delay.
Taking into account the purposes of the processing, the data subject has the right to obtain the integration of incomplete personal data, including by providing a supplementary declaration.

Art.17 Right to erasure ("right to be forgotten")

1. The data subject shall have the right to obtain from the controller the erasure of personal data concerning him or her without undue delay, and the controller shall be obliged to erase the personal data without undue delay, if any of the following grounds applies:
(a) the personal data are no longer necessary in relation to the purposes for which they were collected or otherwise processed; 4.5.2016 L 119/43 Official Journal of the European Union EN
(b) the data subject withdraws the consent on which the processing is based in accordance with Article 6(1)(a)
(a), or Article 9 (2) (a)
(a), and if there is no other legal basis for the processing;
(c) the data subject objects to the processing pursuant to Article 21(1) and there is no overriding legitimate ground for processing, or objects to the processing pursuant to Article 21(2);
(d) personal data have been processed unlawfully;
(e) the personal data must be erased in order to comply with a legal obligation under Union or Member State law to which the controller is subject;
(f) personal data have been collected in connection with the provision of information society services referred to in Article 8(1).

2. Where a data controller has made personal data public and is obliged under paragraph 1 to erase it, taking into account available technology and the costs of implementation it shall take reasonable measures, including technical measures, to inform data controllers who are processing personal data of the data subject’s request to erase any link, copy or reproduction of his or her personal data.

3. Paragraphs 1 and 2 shall not apply to the extent that the processing is necessary:
(a) for the exercise of the right to freedom of expression and information;
(b) for the performance of a legal obligation requiring processing provided for by Union or Member State law to which the data controller is subject or for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the data controller;
(c) for reasons of public interest in the field of public health in accordance with Article 9(2), points
(h) and
(i), and Article 9 (3);
(d) for purposes of archiving in the public interest, scientific or historical research or statistical purposes in accordance with Article 89(1), insofar as the right referred to in paragraph 1 is likely to render impossible or seriously impair the achievement of the objectives of such processing; or
(e) for the establishment, exercise or defense of legal claims.

Art.18 Right to limitation of processing

1. The data subject shall have the right to obtain from the data controller the restriction of processing when any of the following occurs:
(a) the data subject disputes the accuracy of personal data, for the period necessary for the data controller to verify the accuracy of such personal data;
b) the processing is unlawful and the data subject objects to the erasure of the personal data and instead requests that their use be restricted;
(c) although the data controller no longer needs the personal data for the purposes of the processing, the personal data are necessary for the data subject to establish, exercise or defend a legal claim; and
(d) the data subject has objected to the processing pursuant to Article 21(1), pending verification as to whether the legitimate grounds of the data controller override those of the data subject.

2. Where processing is restricted pursuant to paragraph 1, such personal data shall be processed, except for storage, only with the consent of the data subject or for the establishment, exercise or defence of a right in court or for the protection of the rights of another natural or legal person or for reasons of substantial public interest of the Union or a Member State.
4.5.2016 L 119/44 Official Journal of the European Union EN

3. A data subject who has obtained the restriction of processing pursuant to paragraph 1 shall be informed by the data controller before such restriction is lifted.

Art.19 Obligation to notify in case of rectification or erasure of personal data or restriction of processing

The controller shall notify each of the recipients to whom the personal data have been transmitted of any rectification or erasure or restriction of processing carried out pursuant to Article 16, Article 17(1) and Article 18, unless this proves impossible or involves a disproportionate effort.
The data controller shall notify the data subject of such recipients if the data subject so requests.

Art.20 Right to data portability

1. The data subject shall have the right to receive in a structured, commonly used and machine-readable format personal data concerning him or her that he or she has provided to a data controller and shall have the right to transmit such data to another data controller without hindrance from the data controller to whom he or she has provided them if: (a) the processing is based on consent pursuant to Article 6(1)(a) (a), or Article 9 (2) (a) (a), or on a contract within the meaning of Article 6 (1) (b) (b); and (b) the processing is carried out by automated means.

2. When exercising his or her rights with regard to data portability under paragraph 1, the data subject has the right to obtain direct transmission of personal data from one controller to another, if technically feasible.

3. The exercise of the right referred to in paragraph 1 of this Article shall be without prejudice to Article 17. This right shall not apply to processing necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in connection with the exercise of official authority vested in the data controller. 4.The right referred to in paragraph 1 shall not infringe the rights and freedoms of others.
Right to object and automated decision-making related to natural persons

Art.21 Right of opposition

1. The data subject shall have the right to object at any time, on grounds relating to his or her particular situation, to the processing of personal data concerning him or her pursuant to Article 6 (1) (e)
(e) or
(f), including profiling on the basis of those provisions.
The controller shall refrain from further processing the personal data unless the controller demonstrates compelling legitimate grounds for processing which override the interests, rights and freedoms of the data subject or for the establishment, exercise or defence of legal claims.

2. Where personal data are processed for direct marketing purposes, the data subject shall have the right to object at any time to the processing of personal data concerning him or her carried out for such purposes, including profiling insofar as it is related to such direct marketing.

3. Where the data subject objects to processing for direct marketing purposes, the personal data shall no longer be processed for those purposes.
4.5.2016 L 119/45 Official Journal of the European Union EN 4.The right referred to in paragraphs 1 and 2 shall be explicitly brought to the attention of the data subject and shall be presented clearly and separately from any other information at the latest at the time of the first communication with the data subject.
5.In the context of the use of information society services and without prejudice to Directive 2002/58/EC, the data subject may exercise his or her right to object by automated means using specific techniques.
6.Where personal data are processed for scientific or historical research purposes or for statistical purposes pursuant to Article 89(1), the data subject shall, on grounds relating to his or her particular situation, have the right to object to the processing of personal data concerning him or her, except where the processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest.

Art.22 Automated decision-making related to natural persons, including profiling

1. The data subject shall have the right not to be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects concerning him or her or affects him or her in a similar significant way.

2. Paragraph 1 shall not apply where the decision:
(a) is necessary for the conclusion or performance of a contract between the data subject and a data controller;
(b) is authorized by the law of the Union or the Member State to which the data controller is subject, which also specifies appropriate measures to protect the rights, freedoms and legitimate interests of the data subject;
(c) is based on the explicit consent of the data subject.
3.In the cases referred to in paragraph 2, subparagraphs.
(a) and
(c), the data controller shall implement appropriate measures to protect the rights, freedoms and legitimate interests of the data subject, at least the right to obtain human intervention by the data controller, to express his/her opinion and to challenge the decision.
4.Decisions referred to in paragraph 2 shall not be based on the special categories of personal data referred to in Article 9 (1), unless Article 9 (2) (a) or (g) applies
(a) or (g), and appropriate measures are in place to protect the rights, freedoms and legitimate interests of the data subject.

Privacy Policy

This information provided, pursuant to Art.
13 EU Regulation 2016/679, by Pasquali S.r.l. as Data Controller, aims to describe the management methods of the website www.pasqualigroup.it with reference to the processing of personal data of the users who consult it.

This information does not concern other Internet sites, pages or services that can be reached through hypertext links posted on the site but refer to third parties, independent data controllers.

Type of data processed and purpose of processing


1) Navigation data

The computer systems and software procedures used to operate this website acquire, in the course of their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols.
This is information which, by its nature, through association and processing with data held by third parties, could make it possible to identify the user’s browser (e.g. IP address, domain names of computers used by users connecting to the site) and collect other data (e.g, the URI- (Uniform Resource Identifier-) notation addresses of the requested resources, the time of the request, the method used in submitting the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server – e.g. successful, error, etc.- and other parameters relating to the user’s operating system and computer environment).

These data are used for the sole purpose of obtaining statistical information (therefore they are anonymous aggregates) on the use of the site and to check its correct functioning and are kept for the necessary time as indicated by law.
The data could be used to ascertain responsibility in case of computer crimes either in case of hypothetical damage of the site, or in case of a request by the Judicial Authority or Public Security.

2) Data voluntarily provided by the user

Apart from what is provided for navigation data, the provision of personal data by users is optional.
These are the data voluntarily provided by the visitor to the Internet site, for example by writing to the e-mail addresses indicated on the site or by conferring data in the forms on this site.
At the time of conferring the data, appropriate information will be issued on its processing, which, pursuant to Art.
13 of EU Regulation 2016/679, will specify the limits, purposes, methods of the processing itself and the period of data retention.

3) Cookies and other tracking tools

Cookies are small text strings that sites visited by the user send to the user’s terminal (usually the browser), where they are stored and then transmitted back to the same sites on the next visit by the same user.

For the types of cookies used by the www.pasqualigroup.it website, see in the appropriate “cookie policy” link at the bottom of the website.

Method of treatment

The processing of personal data is done by paper and by electronic (computer/telematic) means.
Specific security measures are observed to prevent data loss, illegal or incorrect use, and unauthorized access.

Rights of the Interested Party

The User, At any time may exercise his or her rights, as a data subject, vis-à-vis the Data Controller, in particular he or she may:

  • request access to, rectification, integration or deletion of personal data concerning him or her, or restriction of processing;
  • Obtain portability of data about you;
  • Revoke, at any time, the consent to the processing of their data previously given;
  • Object, in whole or in part, to the processing of your data;
  • Propose a complaint to a regulatory authority;

The User may exercise his/her rights by written request, sent to the Data Controller, at the e-mail address: segreteria@pasqualigroup.it.

The Data Controller is: Pasquali S.r.l., Via Pomposa 385- 44123 Quartesana (FE), Tel. 0532.258074, Fax 0532.258111.

Changes to the Privacy Policy

This Privacy Policy may be subject to change over time- including related to the possible entry into force of new industry regulations, the updating or provision of new services or to intervening technological innovations-so the user/visitor is encouraged to consult this page periodically.

ITA ENG

ITA ENG